Mickey’s Gyros is an airy, industrial-style restaurant offering American staples as well as gyro sandwiches and plates.